英宗皇帝輓詞五首 其四

五載臨朝淺,羣生受福多。 徽名方鏤玉,顧命忽陳戈。 風露翻金鐸,塵埃滿畫鼉。 從茲天慶節,萬壽復誰歌。

譯文:

你可能有些信息有誤,王珪是北宋人,並非唐代。以下是這首詩翻譯成現代漢語的內容: 英宗皇帝在位僅僅五年,時間不算長,然而天下百姓卻享受到了很多福祉。原本正要將他美好的名聲刻在美玉之上以作銘記,可誰能料到,皇帝卻突然留下遺命與世長辭。 在這悲慼的時刻,風兒吹過,帶着露水,使得那金色的鐸鈴不斷翻動作響;靈柩前畫有鼉龍的儀仗也被塵埃漸漸佈滿。 從此以後,每年皇帝誕辰的天慶節,又有誰來高唱那祝願萬壽無疆的頌歌呢。
關於作者
唐代王珪

王珪,字叔玠,太原祁人。初爲太子舍人,太宗知其才,召拜諫議大夫。推誠納忠,多所獻替,遷黃門侍郎,進侍中,與房玄齡、李靖、溫彥博、戴胄、魏徵同知國政。嘗於上前品藻諸子,多所遜謝,至激濁揚清,嫉惡好善,自謂於數子有一日之長,帝深然之,時人亦服其確論。卒,贈吏部尚書。詩二首。

淘宝精选
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序