依韻和王宣徽奉安中太乙神像

唐代 • 王珪

太乙真庭結寶壇，中涵元象本無言。
三山波湧樓臺近，北極星環劍佩尊。
歲入飛宮初在醜，神移列馭直從坤。
妖氛自逐靈旗卷，瑞谷常登御廩蕃。
曉日破紅浮鬭栱，夕雲凝紫護周垣。
龍隨御筆棲碑首，鶴帶仙書語洞門。
天馬應歌來仗衞，嶽祗聫職聽朝昏。
傳聞詞客新吟苦，玉案才承上帝恩。

譯文：

太乙神的神聖庭院裏搭建起了華美的祭壇，其中蘊含着天地萬象，卻好似默默無言。
那如海上三山般的波濤洶湧起伏，而樓臺彷彿就近在眼前；北極星環繞周圍，使得佩戴劍佩的神靈顯得無比尊貴威嚴。
按照歲星運行進入飛宮的規律，當下初到醜位，神靈移動着行列車馬直接從坤位而來。
邪惡的氣息自然隨着神靈的旗幟翻卷而消散，祥瑞的穀物常常豐收，使得皇家的糧倉滿滿當當。
清晨的太陽衝破紅光，映照在斗拱之上；傍晚的雲朵凝聚成紫色，守護着四周的牆垣。
神龍隨着皇帝的御筆，棲息在碑石的頂端；仙鶴帶着仙書，在洞門前嘰嘰喳喳。
天馬應該會歡快地嘶鳴着前來護衛儀仗，山嶽之神們盡職盡守，從早到晚聆聽朝拜。
聽聞擅長詩詞的文人剛剛費盡心思創作詩篇，而他們的才華就得到了如同來自上帝般的帝王的恩寵。