句 其八

宋代 • 劉敞

薰風四月濃芳歇，火玉燒枝拂露華。

譯文：

在四月的時候，溫暖而和暢的南風輕輕吹拂，那盛開得無比豔麗的花朵大多已經凋零，花期漸漸過去。然而，有一種花卻格外引人注目，那滿枝的花朵紅得好似熾熱的玉石在燃燒一般，它們在清晨的露珠中搖曳，花瓣上還帶着晶瑩的露珠，彷彿是露水的光華輕輕拂過。