迎春花

宋代 • 刘敞

华省当时绿鬓郎，金樽美酒醉红芳。
今日对花不成饮，春愁已与草俱长。

译文：

想当年，我还是在中央官署任职的青春年少郎，手持金樽，饮着美酒，沉醉在这迎春花开的艳红芬芳之中。

可如今面对这满枝的迎春花，我却没了饮酒的兴致。那春日里的愁绪啊，已然如同青草一般疯长。