月下

宋代 • 刘敞

蟾蜍滴露侵石垣，松桧吟风如涧泉。
夕梦未穷山路远，自疑乘月弄潺湲。

译文：

月亮像蟾蜍一样洒下清冷的露珠，浸湿了石头砌成的墙垣。松树和桧树在风中沙沙作响，那声音就如同山涧里流淌的泉水一般。

我在傍晚的梦境里还在那漫长的山路上前行，似乎怎么也走不到尽头。一觉醒来，恍惚中还以为自己正趁着月色在山间嬉戏，拨弄着那潺潺流淌的溪水呢。