桃花三首 其三

宋代 • 刘敞

小楼西望那人家，出屋香梢几树花。
只恐东风能作恶，乱红如雨堕窗纱。

译文：

我站在小楼之上向西眺望，不远处有户人家。几株桃树的花枝探出了屋顶，那满树的桃花散发着阵阵清香。

我心里十分担忧，害怕那东风会突然变得“凶狠”起来。一旦东风肆虐，那娇艳的桃花就会像雨点一样纷纷飘落，洒落在窗户的纱帘之上。