桃花三首 其一

宋代 • 劉敞

消露濃霞滿眼春，攀香弄影地無塵。
仙源一入吾將老，不學武陵溪上人。

譯文：

清晨的露水消散，那濃郁如霞的桃花將滿眼都裝點得春意盎然。我在這滿是桃花香氣的地方徘徊，撥弄着桃花的影子，感覺周圍乾淨得一塵不染。
一旦進入這如同仙境般的桃花源，我便想在此安度餘生直至老去，可不像武陵溪畔那些偶然闖入桃花源，最後又離開的人啊。