便坐廷中穭生嘉禾兩本因成二十八字呈同僚諸君

宋代 • 劉敞

報政三年愧魯公，將何歸奏未央宮。
便廷嘉穀知天意，因得從容賀歲豐。

譯文：

我到任理政三年，和魯國的賢相相比，實在是慚愧啊。我都不知道該拿什麼回去向朝廷彙報呢。
沒想到在這宮廷旁的庭院中，長出了茁壯的嘉禾，這一定是上天有所示意。藉此我也能不慌不忙地祝賀今年將會有個豐收年啦。