寒蘆

宋代 • 劉敞

洞庭木落風霜秋，兼葭處處使人愁。
可憐一見京塵裏，卻憶孤槎天際浮。

譯文：

在洞庭湖一帶，樹葉紛紛飄落，此時正是風霜蕭瑟的秋日。那隨處可見的蘆葦，讓我滿心都是哀愁。

可嘆啊，如今在這充滿塵世喧囂與塵土的京城中偶然見到蘆葦，我卻不由得回憶起曾經在天邊孤舟漂浮時所見到的景象。