題慧禮師雙樹院

宋代 • 劉敞

雙樹婆娑三百年，江南秀色上參天。
不知昔日誰來種，正爲道人開法緣。

譯文：

那兩棵樹木枝葉扶疏、隨風搖曳，已經在這世間生長了三百年。它們矗立在江南大地，那秀麗挺拔的身姿一直向上，彷彿要觸碰天際。

真不知道在過去的歲月裏，是哪位種下了這兩棵樹。但我想，它正好爲在這裏修行的有道之人開啓了一場與佛法的緣分啊。