登新河橋詩

宋代 • 劉敞

朝陽破霧水浮空，極目江湖一望中。
三十六陂冰雪解，魚龍鱗鬛動春風。

譯文：

清晨，初升的朝陽奮力穿透層層霧氣，灑在河面上。河水波光粼粼，彷彿與天空融爲一體，那水汽在陽光的映照下，飄飄渺渺，好似懸浮於空中一般。

我站在新河橋上極目遠眺，廣闊的江水與浩渺的湖水盡收眼底，它們相互交融，水天相接，形成了一幅無比壯闊的畫面。

放眼望去，周邊衆多的池塘、水泊裏，原本覆蓋着的冰雪已經漸漸消融。那融化的冰水在春風的吹拂下泛起層層漣漪，彷彿藏在水中的魚龍開始活動起來，它們身上的鱗片和鰭鬣隨着春風輕輕擺動，彷彿在迎接這溫暖的春天到來。