十一月十五日朝拜章武殿雪中口占呈聖民學士

宋代 • 劉敞

原廟衣冠月出遊，侍祠義比漢諸侯。
應有海神朝絳闕，勿驚飛雪滿昆丘。

譯文：

皇家祖廟中供奉的先帝衣冠每月都會出遊，我作爲陪祭的官員，這職責就如同漢代的諸侯一般。
料想此時大概是有海神正在朝拜天帝的宮殿，所以大家可不要驚訝那如雪花般的祥瑞之物鋪滿了像崑崙山那樣的神聖之地。這裏其實就是說，看到紛紛揚揚的大雪不必感到意外，可能是有神靈在進行着盛大的朝拜儀式呢。