见召西阳池泛舟仍示雅章因成二绝希笑览也 其二

宋代 • 刘敞

习池几度共芳菲，烂醉池头到落晖。
临去主人虽不召，山公能不少依依。

译文：

我们曾有好几次一同在习家池边，欣赏那盛开的繁花，沉醉在这美好的景致中。我们在池边尽情畅饮，一直喝到夕阳西下，落日的余晖洒在身上。

如今我即将离去，即便主人没有特意召唤挽留我，可我就像当年的山公一样，心中怎能不涌起那一缕缕依依惜别之情呢。