摸鬥嶺

宋代 • 劉敞

盤峯迴棧幾千層，徑欲凌雲攬玉繩。
浪得虛名誇鄙俗，古來天險絕階升。

譯文：

在摸鬥嶺上，那盤山的山峯和迂迴的棧道一層又一層，彷彿有幾千層之多。我徑直想要登上高峯，直入雲霄，去伸手攬取那玉繩星。

可這摸鬥嶺啊，不過是徒有虛名罷了，它只是用來向那些粗俗淺薄的人炫耀。自古以來，這天險之地根本就沒有途徑可以攀登上去。