雨後迴文

宋代 • 劉敞

綠水池光冷，青苔砌色寒。
竹深啼鳥亂，庭暗落花殘。

譯文：

雨後，那碧綠的池水泛着冷冷的光澤，池面似乎都透着一股寒意。長滿青苔的臺階，那顏色看起來也是清冷的，彷彿帶着雨後的溼意與涼意。

竹林幽深，裏面傳來鳥兒雜亂的啼鳴聲，像是在訴說着雨後的情景。庭院裏光線昏暗，地上的落花已殘破不堪，一片凋零的景象。