答次道学士

宋代 • 刘敞

世路相逢难自期，江城三岁想琼枝。
宁知邂逅驱千骑，亦复东南寄一麾。
把酒聊同醉乡乐，看花欲后麦秋时。
旧都红药犹堪赏，不负风流谢客诗。

译文：

在这纷繁复杂的人生道路上，人与人的相逢实在难以预先期待。我在这江城已经度过三年时光，常常思念着你如美玉般的风采。
哪里能料到我们会如此偶然地相遇，此时你正率领着众多人马。而我也同样被派往东南地区任职。
咱们不妨举起酒杯，一同沉浸在这醉乡的快乐之中。观赏花朵的话，还是等到麦收时节之后吧。
旧日都城的芍药花应该依旧值得观赏，可不能辜负了像谢灵运那样风流才子所作的诗篇呀。