過中京後寄和貢兩弟

宋代 • 劉敞

歸鞍蹀躞弄輕塵，滿眼韶光破宿雲。
去國幾愁歌白紵，上天真喜望緹羣。
華林雪盡鶯先囀，廣陌風多草競燻。
我欲還家千日飲，益須釀酒張吾軍。

譯文：

我騎着馬緩緩歸來，馬蹄輕快地踢踏着地面，帶起了陣陣輕盈的塵土。放眼望去，眼前盡是美好的春光，那春日的光輝彷彿要衝破昨夜殘留的雲朵。

離開京城的時候，我滿心憂愁，就像唱起《白紵歌》時的傷感一樣。不過上天似乎很眷顧我，讓我滿心歡喜地盼望着能與你們相聚。

華林園裏的積雪已經完全消融，黃鶯開始歡快地啼叫起來。寬闊的街道上，春風陣陣，各種花草競相散發着濃郁的香氣。

我現在特別想回到家中，痛痛快快地喝上一千天的美酒。爲了能盡情暢飲，還得多多釀酒來壯大我這飲酒的“軍隊”呢。