雪後遊小園

宋代 • 劉敞

園林過新雪，草木散芳華。
物色皆疑似，春歸亦有涯。
逕泥生沮洳，凍乳滴楂枒。
所適從吾樂，淹留見暮霞。

譯文：

園子裏剛剛下過一場新雪，花草樹木都彷彿散發着別樣的光彩。
眼前的景色看起來都有些似是而非，讓人捉摸不透，即便春天迴歸，好像也有它終結的時候。
小路上的積雪融化，泥土變得溼漉漉、軟乎乎的，樹木枝丫上的冰凌融化成水滴，從那參差的枝杈間滴落下來。
我隨心所至，沉浸在這遊玩的樂趣中，不知不覺停留到傍晚，欣賞到了天邊絢爛的晚霞。