首頁 宋代 劉敞 得貢甫巢縣書雲阻風 得貢甫巢縣書雲阻風 朗讀 糾錯 宋代 • 劉敞 別離常作惡,衰老異他時。 望望風波苦,悠悠見女悲。 江空人跡絕,天逈鳥飛遲。 若復無雙鯉,何由慰我思。 譯文: 注釋: 鑑賞: 視頻解讀: 和你分別之後,我心裏一直難受,畢竟我已經老了,和年輕的時候大不一樣了,這離別的愁緒也格外難消。 我滿心期待地望向遠方,想象着你正被江上的風波所阻,行路艱難,心裏滿是擔憂。我彷彿悠悠然看到你因爲被耽擱行程而滿心悲愁的模樣。 此時,江面上空蕩蕩的,連個人影都看不到,天空高遠遼闊,鳥兒在其中緩緩飛行,好似也被這沉重的氛圍所拖累。 要是再收不到你像雙鯉傳書那樣的來信,我又該拿什麼來慰藉自己對你的思念之情呢? 您的浏览器不支持视频播放。 標籤: 宋詩 寫人 傷懷 羈旅 思鄉 託物寄情 關於作者 宋代 • 劉敞 暫無作者簡介 导出Word 正文 译文 注释 鉴赏 标签 默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。 导出为Word 該作者的文章 載入中... 同時代作者 載入中... 糾錯 糾錯內容 *