同持國過江十新作池亭三首 其三

宋代 • 劉敞

吏隱由來事，郊居故自宜。
池臺隨意定，泉石象天爲。
珍樹移時語，清風竟日棋。
市朝情久厭，野老不相疑。

譯文：

當官的人隱居起來，這向來就是一件美事，居住在郊外本來就十分適宜。
池塘和亭臺可以隨着心意去建造，泉水和石頭就像天然生成的一般。
移植珍貴的樹木時與旁人交談，整日在清風中悠閒地下棋。
我早就厭倦了那塵世官場的人情世故，鄉野老人也不會對我心懷猜疑。