小雨四首 其三

宋代 • 刘敞

漠漠云蒸柱，萧萧雨过城。
不时变炎景，竟日度秋声。
洒濯林光净，归飞燕羽轻。
野夫学为圃，因欲事躬耕。

譯文：

那天空中，阴云弥漫，缓缓升腾好似圆柱一般。一阵萧萧的细雨，飘洒着越过了城郭。

这雨来得不是时候，却一下子改变了炎热的景象。一整天里，那淅淅沥沥的雨声，仿佛是秋天的声音在流淌。

经过雨水的洒洗和冲刷，树林的光彩变得格外明净。归来的燕子，羽毛也显得更加轻盈，自在地穿梭在雨中。

我这个乡野之人，一直学着从事园艺之事，看到这样的雨景，便更想亲自去田里耕种劳作了。