送卫州贾云卿

宋代 • 刘敞

淇奥文雅地，相门英妙才。
春风万人喜，都城千骑来。
啸激鸾鳯响，歌传松柏哀。
怀贤复访古，处处为徘徊。

译文：

淇水弯曲之处本就是充满文雅气息的地方，你出身将相名门，是那聪慧杰出的人才。

在这春风拂面的美好时节，众人都为你而欢喜，只见都城外千乘马匹伴你前来。

你呼啸的声音激昂，如同鸾凤鸣叫般清越响亮；你所唱之歌传扬开来，带着松柏般深沉的哀伤。

你心怀贤才，又喜好寻访古迹，每到一处都会停下脚步，流连忘返。