次韻奉和鄰幾泛汝水作

宋代 • 劉敞

少濯滄浪水，成君真隱高。
虛舟姿上下，樽酒寄遊遨。
靜境愜外奨，緩歌忘我勞。
興餘可逕返，落日麗平臯。

譯文：

年少時就在這滄浪之水中洗滌身心，成就了你真正隱者的高尚情懷。
像那沒有負載的空船一樣，自由自在地隨波上下漂流，手持酒杯盡情地遊玩賞樂。
這寧靜的環境正好契合了外界的讚譽，緩緩地歌唱讓我忘卻了所有的辛勞。
興致盡了就可以直接返回，此時落日的餘暉正映照在平坦的水邊高地。