定水二首 其二

宋代 • 劉敞

此地去人近，向來幽賞違。
使君留隼旆，煙水浄魚磯。
秋入冷蛩急，波明白鷺飛。
異時江漢興，撫事更懷歸。

譯文：

這個地方離人們居住的地方很近，可我之前卻一直沒來這裏盡情欣賞這清幽之景。

州郡長官（使君）停下了他的車馬儀仗，在這兒停留，那如煙的水面讓釣魚的石磯顯得格外潔淨。

秋天到了，寒蛩急促地鳴叫着，彷彿帶着絲絲涼意，白色的波浪上，白鷺展翅飛翔。

回想過去在江漢一帶遊玩的興致，如今面對眼前的這些景象，更勾起了我內心的歸鄉之情。