戯和同年时在荐福寺

宋代 • 刘敞

逃暑涓涓酒，开襟细细风。
过云催急雨，落日澹秋空。
树影经行熟，泉声笑语通。
少年兴不浅，宁与老人同。

译文：

为了躲避暑热，我慢慢饮着那涓涓美酒，敞开衣襟，享受着那轻轻细细的微风。

飘来的云朵仿佛在催促着急切的雨到来，西下的落日让秋天的天空显得格外宁静悠远。

这寺里的树影，我在来回走动中早已熟悉，那潺潺的泉声，似乎与我们的欢声笑语相互连通。

年少人的兴致可不浅呢，怎么能和老年人的心境一样呀。