久雨二首 其二

宋代 • 劉敞

頗憶家居日，朝眠一事無。
邇來趨幕府，曙雨踏泥塗。
城郭飛鳴鶴，階除戲浴鳧。
秋風殊不遠，行欲問江鱸。

譯文：

我時常回想起在家中居住的日子，每天早上舒舒服服地睡覺，沒有任何煩心事。

可近來我在幕府裏任職，天剛亮還下着雨，就得在泥濘的道路上奔走。

看那城郭之上，有仙鶴在雨中飛鳴；臺階旁邊，有野鴨在嬉戲玩水。

秋風其實離現在也不遠了，等秋風一起，我就要去問問哪裏能買到美味的江鱸啦。