寄因甫

宋代 • 刘敞

昔别大梁下，至今三岁余。
岂无万里使，不寄一行书。
风俗与时薄，交游于义疏。
知君淡如水，非是故忘予。

译文：

当年我们在大梁城下分别，到如今已经过去三年多了。
难道说没有来往万里的使者吗？可你却连一封书信都没有寄给我。
如今社会的风俗随着时间的推移变得淡薄了，人们在交往中也越来越不讲情义。
但我知道你对朋友的情谊就像水一样纯净淡泊，并非是故意忘了我呀。