荒田行

宋代 • 刘敞

大农弃田避征役，小农挈家就兵籍。
良田茫茫少耕者，秋来雨止生荆棘。
县官募兵有著令，募兵如率官有庆。
从今无复官劝农，还逐鱼盐作亡命。

译文：

那些从事大规模农业生产的大户农民，为了逃避繁重的赋税和兵役，纷纷舍弃了自己的田地；而小户农民则带着全家去应募当兵，加入了军队的编制。

原本肥沃广阔的农田，因为缺少耕种的人，变得一片荒芜。到了秋天，雨停之后，田地里长满了荆棘野草。

官府招募士兵有明确的法令规定，要是能按照标准招募到足够的士兵，官员还会得到嘉奖。

从现在开始，再也没有官员来鼓励农民好好种地了。农民们没办法，只好跟着去从事渔业和盐业，甚至有些人就此流亡在外，走上了不顾性命的危险道路。