懷歸操二章 其二

宋代 • 劉敞

蟋蟀在堂歲雲逝，今我不樂濡以滯。
豈不懷歸朋友畏。

譯文：

看吶，蟋蟀都跑到屋內了，這就意味着一年的時光眼看着就要過去了。可如今我卻還不能痛痛快快地享受生活，一直被困在這煩悶的境地中。

我又怎麼會不想回到家鄉呢？只是害怕朋友們會有不好的看法和議論，所以只能繼續留在這裏啊。