題和弟所居桐樹

宋代 • 劉敞

卜隱謝林藪，考槃寄閭里。
嘉樹爲我徒，清風濯塵耳。
手披漆園書，身擬長梧子。
窮秋忽感悲，埽榻且歡喜。

譯文：

我選擇隱居，告別了那幽深的山林湖澤之地，在這市井街巷裏安身，尋找內心的寧靜。
這美好的桐樹成了我的夥伴，那清爽的風彷彿在清洗我被塵世喧囂沾染的耳朵。
我親手翻閱着像《莊子》這樣的道家書籍，感覺自己就如同《莊子》裏的長梧子一樣，逍遙自在、超凡脫俗。
到了深秋時節，我忽然湧起了一陣悲秋之感，可當我打掃乾淨牀榻準備休息時，心中又升起了幾分歡喜。