覽古二首 其二

宋代 • 劉敞

天馬出西極，由來中國用。
楩楠秀荊楚，乃作晉樑棟。
遺材彼興憂，得寶此以重。
伍員楚亡命，一旦摧郢衆。
世薄事有然，申胥得無慟。

譯文：

天馬從遙遠的西方極邊之地奔來，自古以來就被中原地區所使用。
楩楠這樣的優質木材在荊楚之地生長得極爲出衆，最終成爲了晉國建造房屋的棟樑之材。
那些地方因爲流失了這樣的人才或珍寶而感到憂慮，而得到這些人才或珍寶的地方卻因此變得更加重要。
伍子胥原本是楚國的逃亡之人，卻在某一天帶領吳國軍隊打敗了楚國衆多的人馬，讓楚國的郢都遭受重創。
世道淺薄，事情常常就是這樣。申包胥看到楚國這樣的遭遇，又怎麼能不悲痛大哭呢？