达师

宋代 • 刘敞

师虽支离流，于道乃全人。
未尝事感豫，来者自欲亲。
时时平是非，往往动精神。
纵横及万事，慷慨惊四邻。
乃知全一身，不必山野民。
乃知忧当世，不必朝廷臣。
语默两有适，动静皆可循。
彼哉小丈夫，孰能识吾真。

译文：

这位大师虽然看起来像是那类支离破碎、貌不惊人的人，但在追求“道”的方面，却是个十分完美的人。
他从来不会为还没发生的事情担忧或对已发生的事情追悔，可身边的人自然而然地就想亲近他。
他时常能公正地评判是非对错，那些言论往往振奋人心。
他纵谈世间万事，言辞慷慨激昂，能让四周的人都为之惊叹。
由此可知，想要保全自身的高洁品行，不一定非要做隐居山野的人。
也由此可知，要忧虑关切当下的社会，不一定非要做朝廷里的大臣。
他说话或是沉默都能自得其所，行动或是静止都遵循着一定的准则。
那些见识短浅的人啊，谁又能真正了解他的本真呢？