出塞曲三首 其二

宋代 • 刘敞

丈夫不惧死，所惧潜阘茸。
出身义许国，桀石贾余勇。
岂无亲戚怜，决去甘登陇。
人生在奋发，将相宁有种。

译文：

男子汉大丈夫并不害怕死亡，他们所害怕的是一辈子庸庸碌碌、毫无作为。

一旦投身报国的事业，就以大义相许，像当年鲁国勇士顏高举起石头一样，充分施展自己的勇气和力量。

难道就没有亲人的怜惜牵挂吗？但还是毅然决然地离开家乡，心甘情愿地奔赴边关。

人生在世就应该努力奋发，将相这些高位难道是天生就注定某些人才能拥有的吗？