以石爲玉

宋代 • 劉敞

梧臺有沈璞，由來非一春。
時無司南駕，自比連城珍。
寧如昆邱叟，相與笑緇磷。
勿以名誇世，而將暗投人。

譯文：

在那梧臺的地方，有被沉埋的玉石，它在這裏已經經歷了不止一個春天。
可惜當下沒有能夠識別美玉的賢才，這塊玉石便自認爲是價值連城的珍寶。
它哪裏比得上崑崙山那位懂得玉石的老者，能與同道之人一起笑看那些受污染而變色的石頭。
可不要憑藉虛名去在世上誇耀，也不要在不瞭解對方的情況下，把寶物隨便送給別人。