戴村

宋代 • 劉敞

羈旅淹歳改，江臯屬春早。
幽村屢獨往，勝事時默討。
深竹尚殘雪，陽崖已芳草。
茅茨忽連接，鄰里自相保。
人猶安道族，景是山陰道。
徘徊問耆舊，或遇棲真老。

譯文：

我在外漂泊羈旅，時光悄然流逝，一年又過去了。江邊的大地迎來了早早的春天。

我常常獨自前往那幽靜的村莊，時不時默默地探尋其中的美妙之事。

深深的竹林裏還殘留着未化的積雪，而向陽的山崖上已經長滿了嫩綠的芳草。

一間間茅草屋錯落相連，鄰里之間相互扶持、守望相助。

這裏的人們就如同東晉時信奉道家的家族一般淳樸和善，這風景宛如當年會稽山陰的道路那般秀麗。

我在村中徘徊，向村裏的老人們打聽情況，說不定還能遇見隱居修行的老者。