久阴

宋代 • 刘敞

南方信卑湿，风雨无时节。
春风仍晚寒，阳和恐中绝。
蛟龙乘江湖，云雾欺日月。
驱除怀熏风，悒悒生内热。

译文：

南方啊，确实地势低洼又潮湿，风雨全然没有个固定的时间和季节。春风吹拂，可到了晚些时候依旧透着寒意，这温暖和煦的阳气，真让人担心会中途断绝。

那蛟龙趁着江湖涨水肆意兴风作浪，浓重的云雾仿佛在欺凌日月，遮蔽了它们的光辉。我心中期盼着能有那和暖的南风来驱散这一切阴霾，可这愿望迟迟不能实现，我只能心中烦闷，好似生出一团内热一般。