贈周生

宋代 • 劉敞

騏驥能千里，不能走鼠穴。
猛虎拘穽中，不如狗善齧。
周生學幹祿，強進屢顛蹶。
時不用周生，周生亦不屑。
行年過五十，頗就知命說。
未嘗畜妻子，名利敢貪竊。
所憂道未能，欲辨孔與桀。
人知如此鮮，況不厭藜蕨。
與我始相見，便覺抱高節。
人皆用其巧，子獨趨所拙。
春秋舉逸民，蔽善尚貶絕。
誰期大夫賢，薦使在班列。

譯文：

好馬能夠馳騁千里，卻沒辦法鑽進鼠洞去抓老鼠。兇猛的老虎被困在陷阱之中，還比不上善於啃咬的狗。

周生學習謀求官職的本領，多次急切進取卻屢屢受挫。時運不重用周生，而周生也對此不屑一顧。他年紀已過五十，漸漸認同了“知天命”的說法。他未曾娶妻生子，又怎敢去貪婪竊取名利呢？他所憂慮的是大道還未能領悟，想要分辨孔子和夏桀所代表的不同理念。瞭解他有如此志向的人很少，更何況他還能安於喫野菜的清苦生活。

我和他初次相見，就覺得他懷有高尚的節操。別人都運用自己的機巧去鑽營，唯獨他去追求那些在旁人看來愚拙之事。《春秋》中記載推舉隱逸的賢士，埋沒賢才的行爲尚且要被貶斥。誰能料到有賢德的大夫會舉薦他，讓他得以進入官員的行列呢。