晚凉

宋代 • 刘敞

落日蔽昆仑，微风起阊阖。
虫声语凄恻，树影翻离合。
蚤露结明珠，圆蟾莹尘匣。
浩歌始自放，喟此区中狭。

译文：

夕阳西下，仿佛被遥远的昆仑山给遮挡住了光芒，微风轻轻从西方的阊阖门吹拂而来。

四周传来虫子凄凄惨惨的叫声，像是在诉说着哀伤，树的影子随着微风摇曳，一会儿聚合，一会儿分离。

早早凝结的露水，就像一颗颗晶莹的明珠，悬挂在草木之上，一轮皎洁的圆月，好似从尘封的匣子中散发着莹润的光泽。

我放声高歌，开始尽情释放自己的情感，不禁感慨这世间是如此的狭窄，让人难以舒展身心。