狄梁公李太尉廟

宋代 • 劉敞

就列貴陳力，立功尚成名。
兩君雖異時，令望相提衡。
治獄多陰德，不戰屈人兵。
去思獨至今，奉祀見遺氓。
文武百世師，將相一時榮。
念我誰與歸，愴然悲九京。

譯文：

在朝堂上任職，可貴的是能施展自己的才力；建立功勳，往往也伴隨着成就名聲。
狄梁公和李太尉雖然生活在不同的時代，但他們美好的聲望卻可以相提並論。
狄梁公審理案件時積下了許多陰德，李太尉不用交戰就能使敵人屈服。
他們離任後百姓對他們的思念之情一直延續到現在，直到如今還能看到遺留下來的百姓祭祀他們。
他們文韜武略，堪稱百代師表，身爲將相，獲得當時的榮耀。
想想我自己，不知道該追隨誰，悲傷之情油然而生，彷彿能看到他們在九泉之下，令人悲從中來。