梦中

宋代 • 刘敞

谁谓夏夜短，一夕梦九逝。
梦中如平生，欢笑随母氏。
觉来拊形躯，独在人间世。
上呼声连天，洒泣血满地。
何忍留我生，哀哀抱微志。

译文：

谁说夏天的夜晚短暂呢？这一夜我在梦中已经多次往返。

在梦里，一切就像平日里一样，我跟随着母亲，和她一起欢笑。

可当我从梦中醒来，抚摸着自己的身体，才发觉只有我独自留在这人世间。

我对着上天大声呼喊，那声音仿佛要冲破天际，眼泪洒落，心中悲痛到好似鲜血都流满了地面。

我怎么忍心继续活在这世上啊，只能带着这满是哀伤的微小心愿，在这世间苦苦煎熬。