雜詩二十二首 其七

宋代 • 劉敞

朱暉乘餘香，三月覺徂暑。
流光不相待，時節猶逆旅。
煌煌園中花，零落會見汝。
啼鴂鳴空林，良辰竟何許。

譯文：

朱暉趁着剩餘的光彩，纔到三月就彷彿已經步入了暑熱漸退的時節。時光匆匆，它可不會停下來等待我們，這一個個的時節就好像是旅途中的客棧，不斷更替。

看那園子裏曾經光彩照人的花朵啊，我眼看着它們就要凋零飄落了。林中杜鵑鳥在空蕩蕩的樹林裏啼叫，這美好的時光究竟還剩下多少呢？