清风阁
百级危梯屈曲成，栏干朱碧半空横。
天垂远水秋容静，雪压群山霁色明。
海燕力穷飞不到，郊园阴合坐犹清。
风前有客须留醉，莫放归时月满城。
译文：
清风阁前，那数百级的高梯蜿蜒曲折地修建而成，朱红碧绿的栏杆横在半空中。
天空低垂，远方的湖水静静流淌，秋天的景致显得格外宁静；刚刚下过雪，群山被皑皑白雪覆盖，雪后初晴，天色格外明亮。
海上的燕子奋力飞翔，到这里也已经精疲力竭，根本飞不过来。郊外的园林中树木枝叶繁茂，绿荫浓密，我坐在这清风阁里，仍感觉十分清幽凉爽。
在这清风拂面的时刻，来到这里的客人可要尽情地沉醉一番，可别等月亮照亮了整座城时才回去呀。