餞神

宋代 • 曾鞏

擊牲釃酒薦明蠲，飣果裝香婢僕專。
揀米作糜分糝椀，折篿爲箸插芳筵。
兒驚庖下添燻肉，神笑人間用紙錢。
巫祝謂知來歲事，珓杯猶有暫時權。

譯文：

人們宰殺牲畜、斟滿美酒，恭敬地獻上這些潔淨的祭品，安排婢女僕人專門擺放水果、點燃香火。

精心挑選米粒煮成粥，分別盛在帶有雜粒的碗裏，折下篿竹做成筷子插在這擺滿美食的祭桌上。

小孩子看到廚房下添了燻肉，感到十分驚奇；而神仙或許在天上笑着看人間用那紙錢來祭祀。

巫師聲稱自己能知曉來年的事情，可那用來占卜的珓杯，也不過只有短暫決定吉凶的權力罷了。