题修广房

世情衮衮利名间,子有高情独闭关。 万事长年抛似梦,一堂终日静于山。 幽花得地无妍丑,好鸟窥人自往还。 药箓棋枰俱我好,几时能共此中闲。

译文:

在这世上,人们都纷纷扰扰地奔波于名利之间,而你却有着高雅的情怀,独自闭门谢客,远离尘世喧嚣。 你把这世间的万事都看轻了,仿佛那些过往的经历不过是一场梦。你整日待在这堂屋之中,心境比那山峦还要宁静。 在这一方天地里,幽静的花朵只要生长在合适的地方,就无所谓美丑之分。那些可爱的鸟儿窥视着人,自在地飞来飞去。 医书和棋盘都是我所喜爱的,不知道什么时候我能和你一起在这美好的环境中享受这份闲适。
关于作者
宋代曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

纳兰青云