城南二首 其一

宋代 • 曾鞏

雨過橫塘水滿堤，亂山高下路東西。
一番桃李花開盡，惟有青青草色齊。

譯文：

春雨過後，池塘裏的水滿到了堤岸，橫塘一片汪洋。遠處高低起伏的山巒錯落有致，山間的小路縱橫交錯，通向東西各個方向。

那些嬌豔的桃花和李花經過這場春雨，已經全部凋謝了。此時，只有那翠綠的青草，齊刷刷地生長着，在大地上鋪展開一片生機勃勃的綠意。