蹇磻翁寄新茶二首 其二

宋代 • 曾巩

贡时天上双龙去，斗处人间一水争。
分得余甘慰憔悴，碾尝终夜骨毛清。

译文：

在进贡的时候，像“双龙”一样珍贵的贡茶被送往了天上的宫廷（这里“双龙”可能指某种造型如双龙的茶饼，也代表贡茶的珍贵）；而在民间，人们则热衷于斗茶，为了那一盏茶水的优劣而争个不停。

我有幸分得这茶剩余的甘美滋味，来慰藉我这身心憔悴之人。将茶碾碎烹煮后品尝，一整个晚上我都感觉全身骨骼和毛发都透着清爽。