郡楼

满眼青山更上楼,偶携闲客此闲游。 飞花不尽随风起,野水无边带雨流。 怀旧有情惟社燕,忘机相得更沙鸥。 黄金驷马皆尘土,莫靳当欢酒百瓯。

译文:

站在郡楼之上,满眼都是那葱郁的青山,我仍不满足,又登上更高处。恰好此时我带着几位闲适的友人,一同在这里悠闲地游玩。 楼外,纷飞的落花好像永远也落不完,它们随着风儿不断地飞舞起来;郊外的水流浩渺无边,正带着雨滴潺潺地流淌。 那眷恋旧巢的社燕,似乎还带着一份怀旧的深情;而那毫无心机的沙鸥,和我们相处得十分融洽,彼此投合。 那些功名利禄,就算能换来黄金、驷马的富贵生活,最终也不过是过眼云烟,化作尘土罢了。所以啊,不要吝惜当下的欢乐时光,赶紧尽情地畅饮这百杯美酒吧!
关于作者
宋代曾巩

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

纳兰青云