北池小会

宋代 • 曾巩

笑语从容酒慢巡，笙歌随赏北池春。
波间镂槛花迷眼，沙际朱桥柳拂人。
金缕暗移泉溜急，银簧相合鸟声新。
幸时无事须行乐，物外乾坤一点尘。

译文：

大家笑容满面、言谈从容，美酒在席间缓缓传递，人们一边聆听着笙箫歌声，一边悠然欣赏着北池的春日美景。

波光粼粼之中，那雕刻精美的栏杆旁，繁花似锦，让人眼花缭乱；沙滩边际，朱红色的小桥横跨，嫩绿的柳丝轻拂着行人。

那如金线般的阳光悄然移动，池中的泉水流淌得急切；银簧般的笙箫声相互应和，仿佛比鸟儿的啼鸣声还要新奇悦耳。

幸好如今时局太平、没有烦忧之事，我们正该尽情行乐。在这尘世之外的天地里，一切都如同微不足道的尘埃，应抛开烦恼尽情享受当下。