金线泉
玉甃常浮灏气鲜,金丝不定路南泉。
云依美藻争成缕,月照寒漪巧上弦。
已绕渚花红灼灼,更萦沙竹翠娟娟。
无风到底尘埃尽,界破冰绡一片天。
译文:
用玉石砌成的泉壁周围,常常环绕着清新的水汽,显得格外鲜活。金线泉里那若有若无的金线,在路南的这眼泉水中不停晃动。
云朵依偎着泉中美丽的水草,仿佛在相互争着幻化成丝丝缕缕的形状;月光洒在寒冷的涟漪上,那波光就像精巧的上弦月一般。
泉水已经环绕着水边的花朵流淌,那些花朵红得鲜艳夺目;又萦绕着沙滩边的翠竹,竹子翠绿而美好。
即使没有风,泉面也干净得没有一点尘埃,澄澈的水面就像被切开的一片薄纱似的天空。