到郡一年

宋代 • 曾巩

薄材何幸拥朱轩，窃食东州已一年。
陇上雨余看麦秀，桑间日永问蚕眠。
官名虽冗身无累，心事长闲地自偏。
祇恐再期官满去，每来湖岸合留连。

译文：

我才能浅薄，真是幸运啊，得以坐上这朱红色的车子为官，在东州白吃俸禄已经一年了。
雨后我到田陇上，看着麦苗抽穗生长；在漫长的白昼里，我到桑林间询问蚕宝宝休眠的情况。
我的官职虽然显得多余清闲，但自身却没有什么拖累；我心境长久悠闲，感觉所处之地自然就偏远宁静。
只担心再过一任任期，我任期满了就要离开这里，所以每次来到湖岸都忍不住要长久地流连徘徊。